1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:15,224 --> 00:00:17,642
- [رنات الهاتف]
- [الكتابة]

4
00:00:17,726 --> 00:00:20,144
♪♪ [المتحدثون: بيانو هادئ]

5
00:00:20,229 --> 00:00:22,146
[رنات الهاتف]

6
00:00:25,067 --> 00:00:28,361
- [خواتم]
- البواب. مساء الخير سيد ويتمان.
أيمكنني مساعدتك؟

7
00:00:28,445 --> 00:00:33,908
مساء الخير. من فضلك، أريد مشروبًا
من حليب الشوكولاتة وحساء البصل.

8
00:00:33,992 --> 00:00:36,077
اه، شطيرة مع-

9
00:00:37,579 --> 00:00:40,748
- كيف تقول "الجبن المشوي"؟
- خبز محمص بالجبنة.

10
00:00:40,833 --> 00:00:42,750
شكرًا. بالضبط.

11
00:00:42,835 --> 00:00:44,794
شكراً جزيلاً.

12
00:00:49,341 --> 00:00:52,009
[رنات الهاتف]

13
00:00:52,094 --> 00:00:54,512
-مرحبا.
- [المرأة] مرحبًا.

14
00:00:56,265 --> 00:01:00,059
أنا في طريقي من المطار، و
مكتب الاستقبال لن يعطيني رقم غرفتك.

15
00:01:02,688 --> 00:01:04,689
ما هو رقم غرفتك؟

16
00:01:07,359 --> 00:01:09,610
- 403.
- أراك بعد نصف ساعة.

17
00:01:09,695 --> 00:01:11,946
- انتظر ثانية.
- ماذا؟

18
00:01:12,030 --> 00:01:14,031
- أين أنت؟
- أنا هنا.

19
00:01:15,784 --> 00:01:18,536
أنا لم أقل أنه يمكنك المجيء إلى هنا

20
00:01:18,620 --> 00:01:20,621
هل يمكنني القدوم إلى هناك؟

21
00:01:23,959 --> 00:01:26,169
- تمام.
- أراك في نصف ساعة.

22
00:01:26,253 --> 00:01:30,840
[رنين الهاتف]

23
00:01:36,722 --> 00:01:38,723
[جري الماء]

24
00:02:21,141 --> 00:02:23,976
♪♪ [موسيقى البوب الشعبية]

25
00:02:26,021 --> 00:02:28,147
♪♪ [توقف]

26
00:02:42,287 --> 00:02:44,205
[قرعات جرس المصعد]

27
00:02:50,879 --> 00:02:52,797
[يطرق]

28
00:02:57,803 --> 00:02:59,470
[نقرات iPod]

29
00:02:59,555 --> 00:03:02,056
♪♪ [موسيقى البوب الشعبية]

30
00:03:05,894 --> 00:03:07,895
إذن من سيأتي أيضًا؟

31
00:03:09,231 --> 00:03:11,232
سأتصل بك لاحقا. الوداع.

32
00:03:14,152 --> 00:03:17,071
[رجل]
♪ أنت تتحدث مثل مارلين ديتريش ♪

33
00:03:18,073 --> 00:03:21,951
- ♪ وأنت ترقص مثل زيزي جانمير ♪
- ما هذه الموسيقى؟

34
00:03:22,035 --> 00:03:25,955
♪ ملابسك كلها من صنع بالمان ♪

35
00:03:26,039 --> 00:03:29,083
♪ وهناك الماس واللؤلؤ
في شعرك ♪

36
00:03:29,167 --> 00:03:31,085
♪ نعم، هناك ♪

37
00:03:32,170 --> 00:03:35,339
♪ أنت تعيش في شقة فاخرة ♪

38
00:03:36,341 --> 00:03:39,343
♪ قبالة شارع سان ميشيل ♪

39
00:03:40,345 --> 00:03:44,348
♪ أين تحتفظ
سجلات رولينج ستونز الخاصة بك ♪

40
00:03:44,433 --> 00:03:47,393
- ♪ وصديق ساشا ديستل ♪
- كيف وجدتني؟

41
00:03:47,477 --> 00:03:49,604
♪ نعم، يمكنك ذلك ♪

42
00:03:49,688 --> 00:03:51,606
لم يكن الأمر بهذه الصعوبة في الواقع.

43
00:03:51,690 --> 00:03:54,942
♪ ولكن إلى أين تذهبين يا عزيزتي ♪

44
00:03:55,027 --> 00:03:57,945
♪ عندما تكون وحيدًا في سريرك ♪

45
00:03:59,197 --> 00:04:03,075
♪ أخبرني بالأفكار التي تحيط بك ♪

46
00:04:03,160 --> 00:04:05,870
♪ أريد أن أنظر داخل رأسك ♪

47
00:04:05,954 --> 00:04:07,496
♪ نعم، أفعل ♪

48
00:04:07,581 --> 00:04:09,206
♪♪ [رنين صندوق الموسيقى]

49
00:04:09,291 --> 00:04:13,002
♪ لقد رأيت كل مؤهلاتك ♪

50
00:04:13,086 --> 00:04:16,923
♪ حصلت عليه من جامعة السوربون ♪

51
00:04:17,007 --> 00:04:20,885
♪ واللوحة التي سرقتها من بيكاسو ♪

52
00:04:20,969 --> 00:04:24,138
♪ جمالك يستمر ويستمر ♪

53
00:04:24,222 --> 00:04:26,140
♪ نعم، إنه كذلك ♪

54
00:04:27,309 --> 00:04:31,312
♪ عندما تذهب في إجازتك الصيفية ♪

55
00:04:31,396 --> 00:04:34,482
♪ اذهب إلى خوان ليس بينس ♪

56
00:04:35,567 --> 00:04:39,612
♪ مع تصميمك بعناية
ملابس السباحة عاريات ♪

57
00:04:39,696 --> 00:04:42,657
♪ تحصلين على سمرة متساوية ♪

58
00:04:42,741 --> 00:04:45,660
- ♪ على ظهرك وعلى ساقيك ♪
- [جري الماء]

59
00:04:45,744 --> 00:04:49,538
♪ وعندما يتساقط الثلج
لقد وجدت في سانت موريتز ♪

60
00:04:49,623 --> 00:04:52,416
هل أنت ذاهب للاستحمام؟

61
00:04:52,501 --> 00:04:54,168
انها لك.

62
00:04:54,252 --> 00:04:57,838
♪ وأنت تحتسي براندي نابليون ♪

63
00:04:57,923 --> 00:04:59,924
من قص شعرك؟

64
00:05:01,510 --> 00:05:04,011
الحلاق في الردهة.

65
00:05:04,096 --> 00:05:08,391
♪ ولكن إلى أين تذهبين يا عزيزتي ♪

66
00:05:08,475 --> 00:05:12,019
♪ عندما تكون وحيدًا في سريرك ♪

67
00:05:12,104 --> 00:05:16,524
♪ أوه، لن تخبرني
الأفكار التي تحيط بك ♪

68
00:05:16,608 --> 00:05:20,444
♪ أريد أن أنظر داخل رأسك
نعم أفعل ♪

69
00:05:20,529 --> 00:05:22,697
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

70
00:05:22,781 --> 00:05:26,575
♪ إسمك يُسمع في الأماكن المرتفعة ♪

71
00:05:26,660 --> 00:05:30,454
♪ أنت تعرف الآغا خان ♪

72
00:05:30,539 --> 00:05:33,624
♪ لقد أرسل لك حصان سباق في عيد الميلاد ♪

73
00:05:33,709 --> 00:05:35,835
منذ متى وأنت تملك هذه الغرفة الفندقية؟

74
00:05:35,919 --> 00:05:38,379
- ♪ احتفظ بها من أجل المتعة والضحك فقط ♪
- لا أعرف.

75
00:05:38,463 --> 00:05:40,631
- ♪ هاهاها ♪
- أكثر من أسبوع؟

76
00:05:40,716 --> 00:05:43,634
- ♪ يقولون ذلك عندما تتزوج ♪
- أكثر من أسبوع.

77
00:05:45,220 --> 00:05:47,888
- أكثر من شهر؟
- ♪ سيكون لمليونير ♪

78
00:05:47,973 --> 00:05:51,017
- أكثر من شهر.
- ♪ لكنهم لا يدركون من أين أتيت ♪

79
00:05:51,101 --> 00:05:53,019
كم تكلف؟

80
00:05:53,103 --> 00:05:54,687
♪ وأتساءل عما إذا كانوا يهتمون حقًا ♪

81
00:05:54,771 --> 00:05:58,315
أعتقد حوالي 750 مليون يورو
أو شيء من هذا.

82
00:05:58,400 --> 00:06:01,736
- [ضحكة مكتومة]
- ♪ أين تذهبين يا حبيبتي ♪

83
00:06:01,820 --> 00:06:03,738
كم من الوقت ستبقى؟

84
00:06:03,822 --> 00:06:06,866
- ♪ عندما تكون وحيداً في سريرك ♪
- كم من الوقت ستبقى؟

85
00:06:08,660 --> 00:06:11,078
سأغادر صباح الغد.

86
00:06:11,163 --> 00:06:14,331
♪ أريد أن أنظر داخل رأسك ♪

87
00:06:14,416 --> 00:06:16,333
♪ نعم، أفعل ♪

88
00:06:17,335 --> 00:06:21,714
♪ أتذكر شوارع نابولي الخلفية ♪

89
00:06:21,798 --> 00:06:25,259
♪ طفلان يتسولان بالخرق ♪

90
00:06:25,343 --> 00:06:30,222
♪ كلاهما لمسهما طموح متقد ♪

91
00:06:31,767 --> 00:06:34,351
ألا تعتقد أن الوقت قد حان
بالنسبة لك للذهاب إلى المنزل؟

92
00:06:36,438 --> 00:06:38,981
- من المحتمل.
- ♪ أنظري في وجهي يا ماري كلير ♪

93
00:06:39,066 --> 00:06:40,983
هل تهرب مني؟

94
00:06:41,068 --> 00:06:43,277
♪ وتذكر من أنت ♪

95
00:06:43,361 --> 00:06:45,279
اعتقدت أنني فعلت بالفعل.

96
00:06:45,363 --> 00:06:48,491
♪ إذًا اذهب ونساني إلى الأبد ♪

97
00:06:48,575 --> 00:06:51,410
♪ لكنني أعلم أنك لا تزال تحمل الندبة ♪

98
00:06:51,495 --> 00:06:53,412
♪ في أعماقك، نعم، أنت تفعل ذلك ♪

99
00:06:53,497 --> 00:06:58,375
- [يطرق]
- ♪ أعرف إلى أين تذهبين يا حبيبتي ♪

100
00:06:59,377 --> 00:07:02,963
♪ عندما تكون وحيدًا في سريرك ♪

101
00:07:03,048 --> 00:07:07,301
- مرحبًا يا سيدي.
- ♪ أعرف الأفكار التي تحيط بك ♪

102
00:07:07,385 --> 00:07:13,599
♪ لأنني أستطيع النظر داخل رأسك ♪

103
00:07:14,601 --> 00:07:16,894
♪♪ [يتبع]

104
00:07:16,978 --> 00:07:19,313
[أصوات خشخشة اللوحات]

105
00:07:20,982 --> 00:07:24,944
♪ لا، لا لا لا، لا لا لا
لا لا لا لا لا لا ♪♪

106
00:07:25,028 --> 00:07:28,906
حساء الدجاج والخبز المحمص
وآخرون شوكولاتة.

107
00:07:28,990 --> 00:07:30,533
-Je vous remercie.
- شكرًا لك.

108
00:07:30,617 --> 00:07:34,578
- هل تطلب لي ماري الدموية، من فضلك؟
- اه - مريمان دمويتان.

109
00:07:34,663 --> 00:07:36,580
- نعم.
- لو سمحت.

110
00:08:38,059 --> 00:08:40,060
هل نمت مع أي شخص؟

111
00:08:42,564 --> 00:08:45,149
رقم هل فعلت؟

112
00:08:49,154 --> 00:08:50,905
لا.

113
00:08:50,989 --> 00:08:53,157
لقد كانت تلك وقفة طويلة.

114
00:09:01,374 --> 00:09:03,834
- أعتقد أن هذا لا يهم حقا.
- لا، لا.

115
00:09:08,757 --> 00:09:10,674
[زفير]

116
00:09:11,676 --> 00:09:14,011
لديك كدمات على جسمك.

117
00:09:24,564 --> 00:09:28,025
ومهما حدث، في النهاية،
لا أريد أن أخسرك كصديقي.

118
00:09:30,403 --> 00:09:33,781
أعدك،
لن أكون صديقك أبداً..

119
00:09:33,865 --> 00:09:36,200
بغض النظر عن أي وقت مضى.

120
00:09:42,082 --> 00:09:44,667
إذا مارسنا الجنس،
سأشعر بالرغبة في القرف غدًا.

121
00:09:47,379 --> 00:09:49,380
هذا جيد معي.

122
00:10:07,565 --> 00:10:10,192
أحبك.

123
00:10:10,277 --> 00:10:12,695
لم أؤذيك أبدًا عن قصد.

124
00:10:14,489 --> 00:10:16,407
لا أهتم.

125
00:10:26,334 --> 00:10:28,836
♪♪ [موسيقى البوب ​​الشعبية]

126
00:10:34,092 --> 00:10:36,135
هل تريد رؤية وجهة نظري لباريس؟

127
00:10:37,470 --> 00:10:39,471
[همسات]
حسنا.

128
00:10:40,932 --> 00:10:43,851
♪ أنت تتحدث مثل مارلين ديتريش ♪

129
00:10:44,936 --> 00:10:48,814
♪ وأنت ترقص مثل زيزي جانمير ♪

130
00:10:48,898 --> 00:10:52,776
♪ ملابسك كلها من صنع بالمان ♪

131
00:10:52,861 --> 00:10:55,863
♪ وهناك الماس واللؤلؤ
في شعرك ♪

132
00:10:55,947 --> 00:10:57,906
♪ نعم، هناك ♪

133
00:10:59,034 --> 00:11:03,037
♪ أنت تعيش في شقة فاخرة ♪

134
00:11:03,121 --> 00:11:06,123
♪ قبالة شارع سان ميشيل ♪

135
00:11:07,125 --> 00:11:11,128
♪ أين تحتفظ
سجلات رولينج ستونز الخاصة بك ♪

136
00:11:11,212 --> 00:11:14,173
♪ وصديق ساشا ديستل ♪

137
00:11:14,257 --> 00:11:16,175
♪ نعم، يمكنك ذلك ♪

138
00:11:17,302 --> 00:11:21,722
♪ ولكن إلى أين تذهبين يا عزيزتي ♪

139
00:11:21,806 --> 00:11:24,725
♪ عندما تكون وحيدًا في سريرك ♪

140
00:11:25,977 --> 00:11:29,855
♪ أخبرني بالأفكار التي تحيط بك ♪

141
00:11:29,939 --> 00:11:32,566
♪ أريد أن أنظر داخل رأسك ♪

142
00:11:32,650 --> 00:11:34,610
♪ نعم، أفعل ♪

143
00:11:35,695 --> 00:11:39,740
♪ لقد رأيت كل مؤهلاتك ♪

144
00:11:39,824 --> 00:11:43,869
♪ حصلت عليه من جامعة السوربون ♪

145
00:11:43,953 --> 00:11:48,165
♪ واللوحة التي سرقتها من بيكاسو ♪

146
00:11:48,249 --> 00:11:50,959
♪ جمالك يستمر ويستمر ♪

147
00:11:51,044 --> 00:11:53,003
♪ نعم، إنه كذلك ♪

148
00:11:54,172 --> 00:11:58,175
♪ عندما تذهب في إجازتك الصيفية ♪

149
00:11:58,259 --> 00:12:01,345
♪ اذهب إلى خوان ليس بينس ♪

150
00:12:02,347 --> 00:12:06,266
♪ مع تصميمك بعناية
ملابس السباحة عاريات ♪

151
00:12:06,351 --> 00:12:09,436
♪ تحصلين على سمرة متساوية ♪

152
00:12:09,521 --> 00:12:12,314
♪ على ظهرك وعلى ساقيك ♪

153
00:12:12,399 --> 00:12:16,443
♪ وعندما يتساقط الثلج
لقد وجدت في سانت موريتز ♪

154
00:12:16,528 --> 00:12:20,322
♪ مع الآخرين في الطائرة النفاثة ♪

155
00:12:20,407 --> 00:12:24,618
♪ وأنت تحتسي براندي نابليون ♪

156
00:12:24,702 --> 00:12:27,621
♪ ولكنك لا تبلل شفتيك أبدًا ♪

157
00:12:27,705 --> 00:12:29,665
♪ لا، لا تفعل ذلك ♪

158
00:12:30,875 --> 00:12:35,087
♪ ولكن إلى أين تذهبين يا عزيزتي ♪

159
00:12:35,171 --> 00:12:38,841
♪ عندما تكون وحيدًا في سريرك ♪

160
00:12:38,925 --> 00:12:43,303
♪ أوه، لن تخبرني
الأفكار التي تحيط بك ♪

161
00:12:43,388 --> 00:12:47,349
♪ أريد أن أنظر داخل رأسك
نعم أفعل ♪

162
00:12:49,144 --> 00:12:53,313
♪ إسمك يُسمع في الأماكن المرتفعة ♪

163
00:12:53,398 --> 00:12:57,192
♪ أنت تعرف الآغا خان ♪

164
00:12:57,277 --> 00:13:01,447
♪ لقد أرسل لك حصان سباق في عيد الميلاد ♪

165
00:13:01,531 --> 00:13:04,491
♪ وتحتفظ به للمتعة فقط ♪

166
00:13:04,576 --> 00:13:06,869
♪ من أجل الضحك، ها ها ها ♪♪

167
00:13:09,080 --> 00:13:11,582
♪♪ [يتلاشى]